Informality was never the problem.
At ten people, the way the team communicates (the assumptions shared without being stated, the decisions made in corridors, the founder's presence in every room) is not chaos. It is a system. It works because the team is small enough to be held by it.
Then the company grows, and the system is not redesigned. It is simply expected to continue.
The culture that twenty people felt clearly becomes something forty people interpret differently, and sixty people inherit in fragments. No single moment of failure. Just a slow accumulation of distance between what the organisation believed about itself and what it was actually becoming.
It’s about that transition, about the particular difficulty of losing something that was never formalised and so was never seen clearly enough to protect.